| Sara Rafael
This profile is available in: English Translation Services > Native Language(s): Spanish. > Target Language(s): Spanish. > Source Language(s): English (British). > Service Type(s): Translation Services, Proofreading/copywriting, Teaching, and Other. > Specialization(s): Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Film - Theatre, Health and Beauty, Hospitality Industry, Instructions/Manuals, Social Sciences, and Sports. > Software: Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, Corel Draw, Microsoft Office , WordFast, and Microsoft Works. > Certifications and Professional Affiliations: 2007. Diploma in Community Translation. Mary Ward Centre. London 2006-2007. Postgraduate Diploma in Translation. Estudio Sampere, Escuela de Traductores.Madrid. Spain. > Relevant Translation Experience: Freelance Englis> Spanish Translator > Education: 2007. Diploma in Community Translation. Mary Ward Centre. London 2006-2007. Postgraduate Diploma in Translation. Estudio Sampere, Escuela de Traductores.Madrid. Spain. 2006. Diploma in Teaching Spanish as a Foreign Language. Cálamo & Cran. Madrid. Spain. 2001-2003. Education Studies (Early Years). Universidad Complutense de Madrid. Spain. 2001.Diploma in Psychomotricity and Early Stimulation. Universidad Complutense de Madrid. Madrid. Spain. 2000-2001. Diploma in Spanish Sign Language. Level I. Madrid. Spain. 2001.Diploma in Early Language Development for children aged 0-6. Instituto de Ciencias del Hombre. Madrid. Spain. 1998-1999. Speech Therapy. Universidad Complutense de Madrid. Spain. 1998. “A “ levels. Universidad Autónoma de Madrid. Madrid. Spain. > Additional Skills: Subtitling: Subtitles Workshop > Location: London (United Kingdom) |
|
| Get Quotes for any Translation Project | Register FREE as a Translator or Interpreter |